284273.jpg

死亡小丑

GF  2020-04-17 17:04

自制了一个翻译软件,求给点建议。

功能不多,
1:百度金山有道google 四结果对照。
2:之前翻译过的句子自动填充。(特别适合拟声词或者短句。)
3:特殊翻译注释。比如一些特殊的翻译,就会在附近出现提示;包含人名,地名,物品,俚语等。
4:翻译包含直接翻译,意翻译(对语句本身有较大的语序调整)。自由选择或者存储。
5:目前包含 中日韩英 四国语言的相互翻译功能。
6:翻译结果一键导入。

PS:采用了双线程模式,极大减少用户翻译时的等待时间。用户在矫正这段文字的时候,后台会自动翻译下一段。
支持电脑上txt文件,也可以直接复制网页上的文字。

以上是目前已经实现的功能。
各位觉得还要加什么功能?

none.gif

qianan

B1F  2020-04-17 17:12
(慎思笃行)
从pdf复制句子到剪贴板会在每行后面多出换行符,在翻译时会出现句意截断的问题。希望你能解决,比如根据换行符前有没有标点,换行符后面单词首字母大写等。